设计是一种无声的语言，

它能跨越国界，

传递情感。

Design is a silent language

that can transcend borders

and convey emotions.

—— 米尔顿·格拉瑟

Oriental Lifestyle

东方生活，本是诗意的栖居

It was originally a poetic dwelling

当城市喧嚣渐远，

一扇山峦叠嶂的铜门缓缓开启，

邀您踏入这场东方美学与现代轻奢的邂逅。

从入口的仪式感，

到品茗室的静谧禅意，

整个售楼部皆如诗行般铺陈，

让每一次驻足都成为与自然的对话，

让每一次回眸都遇见生活的本真。

START READING

大门以“山峦叠嶂”造型吊顶为序章，

石狮雕塑与山水画作构筑起第一重仪式感。

-

门厅的中式窗花与墨色的石台交相辉映间，

如中式典雅的墨色晕染，引领空间过渡。

The entrance features a suspended ceiling

in the shape of "mountains and valleys"

as the prologue,

with stone lion sculptures and landscape

paintings creating the first sense of ceremony.

-

The Chinese style window decorations in the lobby

complement the ink colored stone platform,

creating an elegant ink blend that leads

the transition of the space.

等候厅的对称布局与点睛的软装，

在转角隐透的一抹绿中，

凸显中式的文雅大气，

在暖色调照明下，

布艺沙发与圆形茶几织就舒适等候区。

-

接待厅以中心焦点布局为核，

通透设计如水流般串联起等候与接待的仪式转换，

木质饰面板与金属线条交织出“刚柔并济”的东方智慧，

吊灯如明月悬垂，

在光影流转间诠释“迎客之道”的现代转译。

The symmetrical layout of the waiting hall

and the soft decoration of the finishing touch,

In the faint green corner,

Highlighting the elegance and grandeur of Chinese style,

Under warm toned lighting,

The fabric sofa and circular coffee

table weave into a comfortable waiting area.

-

The reception hall is centered around

a central focal layout, with a transparent

design that connects the ceremonial transitions

of waiting and reception like water flow.

The wooden decorative panels and

metal lines interweave to create an Eastern wisdom

of "combining rigidity and flexibility".

The chandelier hangs like a bright moon,

interpreting the modern translation of

"welcoming guests" in the flow of light and shadow.

大厅则以开放布局展开“观景、交流、展示”动线，

波浪形木天花如云卷云舒，

红色书架成为视觉焦点，

沙盘模型在隐藏式灯带与自然光交织中熠熠生辉。

-

VIP接待室以全景落地窗纳天地入怀，

竹编窗帘轻拂，

茶桌上的佛像与山水画静守岁月。

The hall adopts an open layout to

unfold the flow of "viewing,

communication, and display".

The wavy wooden ceiling is like rolling clouds,

and the red bookshelf becomes the visual focus.

The sand table model shines brightly in the

interweaving of hidden light strips and natural light.

-

The VIP reception room is filled with

panoramic french window,

bamboo curtains are gently brushed,

and the Buddha and landscape

paintings on the tea table are still.

品茗室独立于空间一隅，

深棕色展示格内白瓷茶具如素心映月，

竹编卷帘滤过斑驳光影，

长凳与圆凳围合出“围炉煮茶”的古意。

-

此处灯光如月光倾洒，

吊灯聚焦茶桌，

隐藏式灯带勾勒出展示格的轮廓，

让每一次品茗都成为与时光的私语。

The tea tasting room is independent of

a corner of the space,

with a dark brown display of white porcelain

tea sets that reflect the moon like a simple heart.

The bamboo woven rolling shutter

filters the mottled light and shadow,

and the benches and round stools

enclose the ancient meaning of "boiling tea around the stove".

-

The lights here are shining like moonlight,

The chandelier focuses on the tea table,

The hidden light strip outlines the outline of the display panel,

Let every tea tasting become a whisper to time.

这里没有冰冷的商业空间，

只有被自然与人文温柔包裹的栖居之所。

-

最好的设计，

从不是空间的堆砌，

而是让每个角落都成为生活的诗眼，

让每个瞬间都成为与自我的重逢。

There is no cold commercial space here,

only a dwelling enveloped in the

tenderness of nature and culture.

-

The best design is never about piling up space,

but about making every corner a poetic eye of life,

and every moment a reunion with oneself.

项目名称 | 云水禅心

项目地点 | 滨江名筑

设计机构 | 国广一叶装饰

设计团队 | 国广一叶庄锦星设计事务所

软装团队 | 国广一叶大美软装

设计师 / Designer

庄锦星：国广一叶装饰设计机构董事合伙人

学习经历：

2002年毕业于福州大学 室内设计专业

2022年毕业于大连理工大学 土木工程专业

2013年进修于清华大学环境艺术高级研修班

2015年进修于清华大学软装与陈列高级研修班

2019年11月日本东京艺术大学学习

2019年4月意大利威尼斯美术学院学习

现攻读意大利米开朗基罗 艺术管理 研究生

公司及社会职位：

福建·国广一叶装饰设计机构 董事合伙人

福建·国广一叶装饰设计机构 铂金瀚副总设计师

福建·国广一叶装饰设计机构 大宅设计6所 所长

中国建筑文化研究会装饰艺术与科技工作委员会 常务理事、副会长

农工党福州市第十四届人口资源环境工作委员会 副主任

福建工程学院设计学院.海峡工程学院企业导师

从业资质：

中国建筑装饰协会室内建筑师

中国建筑装饰协会高级住宅室内设计师

IAAPC国际注册室内设计师

IAAPC国际注册软装设计师

获奖荣誉：

荣获第七届中国国际空间设计大赛中国建筑装饰设计奖（2016年度中国建筑装饰杰出设计师）

荣获第七届中国国际空间设计大赛中国建筑装饰设计奖（2016年度中国十佳家装设计师）

荣获2016-2017年度优秀商业空间设计师

荣获2017-2018年40UNDER40中国（福建）设计杰出青年

荣获光华龙腾奖2019中国装饰设计业十大杰出青年百人榜

荣获2019上海国际设计周 金梁中国设计奖（省际榜）

荣获2019上海国际设计周 金梁中国设计奖（城际榜）

荣获中国建筑装饰协会中国设计年度人物设计勋章

荣获2020第十届中国国际空间设计大赛金奖

荣获金堂奖2023年度青年设计领袖

荣获2024第十九届金外滩最佳居住空间奖

荣获法国设计汇杂志2024年度国际影响力封面设计师